Test-time compute is also known as beam search but I guess it's good to see the neural network folks keeping the tradition of rediscovering old techniques and giving them different names.